1月12日消息，中国12月对大宗商品狂热的买需有所降温，其中铜、铁矿石和原油进口较上月减少，因政府治理空气污染的举措放缓了工业活跃度。

大宗商品进口放缓导致中国12月整体进出口减速。不过海关总署周五公布的数据显示，上个月天然气和煤炭进口大涨，因燃料短缺导致数北方地区百万家庭难御严寒。

12月大豆进口触及月度第二高水平，达到955万吨，全年进口创下9,554万吨纪录新高。2017年原油、天然气、统计和铁矿石进口同样创下纪录新高，因中国继续在原材料价格下跌之际采购，用于满足大量的重工业需求。法国里昂证券驻香港分析师Victor You指出，“我认为12月的放缓非常温和--大体符合季节性趋势。”“如果基于年度标准来看，铁矿石进口创下年度新高，”他并称，同样指出“铝出口连续第二个月增长。

大商所铁矿石期货周五挫跌2.1%，报每吨544元。

中国上个月原油进口回落12%，脱离11月高于900万桶/日的接近纪录高位水平，令周五的期货价格承压。SIA Energy分析师Seng-Yick Tee称，12月购买活动放缓，原因是炼厂及燃料分销商在前月大规模囤积后消化库存。中国12月精炼油出口量达创纪录的617万吨，高于11月所创下的579万吨高点，因炼厂生产更多的燃料油。这导致新加坡炼厂利润本月跌至每桶6美元下方，为五年来最低季节水平。

天然气和煤炭进口：表现亮眼

中国12月天然气进口量达到789万吨，较11月创下的前纪录高点655万吨跳升20%。中国政府大力推动"煤改气"政策，数以百万计的家庭因而转为采用天然气取暖，许多工厂也改用天然气发电，这导致天然气需求远超供给，与此同时相对应的运输基础设施则难以迎合需求步伐。中国12月煤炭进口同样上升，环比增长3.2%至2,274万吨，因相关部门放松部分港口的限制性措施，以缓解供应短缺。临近年末，北方地区集中"煤改气"导致全国范围"气荒"，为保证群众供暖需求，相关部门暂时取消今年早些时候对进口煤采取的限制性措施。华东部分地区、福建已对进口煤通关有所放宽，但未有明确二类口岸放开的消息。